Zeitschrift für Literatur, Kunst und Zeitkritik
     
     


Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Ljubljana/Laibach

einzuladen


Janice Galloway


Sam Trainor

Einführung und Übersetzung:
Mag. Dörte Eliass, Wien
Musik:
Ing. Helmut Schulhofer (Dudelsack)
Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3
Dienstag, 19. November 2002
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Glasgow
mit Janice Galloway und Sam Trainor

einzuladen


Judith Kuckart (Foto: Elzbieta Lempp)


Steffen Kopetzky (Foto: Katharina Behling)

Einführung und Präsentation:
Manfred Mixner, Berlin
Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3
Dienstag, 24. September 2002
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Berlin
mit Judith Kuckart und Steffen Kopetzky

einzuladen


Marko Kravos, Kenka Lekovich,
Roberto Dedenaro

Einführung und Übersetzung:
Prof. Dr. Primus-Heinz Kucher, Klagenfurt

Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3
Dienstag, 14. Mai 2002
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Triest - Trieste - Trst
mit Roberto Dedenaro, Kenka Lekovich und Marko Kravos

einzuladen


Anne-Marie Garat


Pierre Veilletet

Einführung und Übersetzung:
Prof. Hadwiga Perrinet, Bordeaux
Renate Nentwig, Wien

Musik:
Adolf Sawoff, Gitarre

Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3
Dienstag, 12. März 2002
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Bordeaux mit Anne-Marie Garat und Pierre Veilletet
einzuladen
Nach der Lesung lädt die Vereinigung „Conseil Interprofessionnel du Vin de Bordeaux“ zu einem Glas Rotwein aus Bordeaux ein.


Jiri Kratochvil


 Vera Rosi

Einführung und Übersetzung :
Dr. Christa Rothmeier
Klosterneuburg

Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3

Dienstag, 29. Jänner 2002
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung

einzuladen


Foto © Horst Tappe


 

Einführung und Übersetzung durch:
Prof. Dr. Georg Pichler/Madrid

Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3

Donnerstag, 22. November 2001
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Madrid mi Jesús Díaz und Jesús Ferrero
einzuladen

Einführung durch:
Beqe Cufaj

Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3

Dienstag, 16. Oktober 2001
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Tirana/Prishtina mit Mira Meksi und Eprem Basha
einzuladen

Einführung durch:
Dr. Alois Woldan
(Salzburg/Passau)

Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3

Donnerstag, 20. September 2001
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Lemberg mit Jurij Andruchowytsch und Tymofij Haryliw
einzuladen

Einführung durch:
Dr. Alois Woldan
(Salzburg/Passau)

Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3

Dienstag, 29. Mai 2001
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus St. Petersburg mit Jelena Schwarz und Waleri Ronschin
einzuladen

Einführung durch:
Gerhard Csejka
Frankfurt/Main

Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3

Mittwoch, 25. April 2001
20.00 Uhr
Eintritt frei!

Das Kulturzentrum bei den Minoriten, die Lichtungen und das Cultural City Network Graz
erlauben sich, Sie zur Lesung
Literatur aus Timisoara/Temeswar mit Herta Müller und Daniel Vighi
einzuladen